בסוף האביב

20% הנחה לגמלאים/סטודנטים/חיילים

מותנה בהצגת תעודה בלבד

 

משך המופע: 50 דקות

 

 


 

 

המשאלה המשפחתית להיקבר יחדיו באדמה שהייתה שייכת בעבר לסבא הינה בלתי אפשרית ליישום, משום שהאח קבור בחלקה הצבאית. מידי שנה, בסוף האביב, המשפחה משתתפת בטקס שמתבצע בבית הקברות בכפר. האבל הממושך הוביל את המשפחה לפעול למען השלום ולהצטרף לפורם המפגיש בין שני הצדדים, המפגשים עוררו אצל האחות שאלות שיובילו אותה להיאבק  במנהגים החושפים את זיופה של החברה ולממש רצון הוריה להיקבר יחדיו.

 

מחזה, תרגום ומשחק: פדאא זידאן // בימוי: סיואר עואד // יעוץ אמנותי: ח'ליפה נאטור // דרמטורגיה: עלאא חליחל // עיצוב תפאורה: מג'דלה ח'ורי // עיצוב תאורה: מועאז אל- גועבי // מוסיקה: ערבית: חביב שחאדה חנא, עברית: עיסאם אליאס // ע. במאי וניהול הצגה: ג'ורג'ינא עספור // צילום: גל רוזנמן

 

ההצגה תורגמה לשפה העברית במיוחד לפסטיבל מופעי גמר במסלול שחקן-יוצר-חוקר במסגרת טריבונה - אוניברסיטת תל אביב.

"בסוף האביב" הינה הגרסה העברית של ההצגה.

היוצרות פדאא זידאן וסיוואר עוואד לקחו לעצמן את החופש לנסות ולבצע שינויים בגרסה העברית המיועדים להצגות החוג.

 

 

בסוף האביב
עבור לתוכן העמוד