מחכות לנוטות החסד

אירוע רב תחומי בעקבות הטרגדיה היוונית "נוטות החסד", מאת אייסכילוס - החלק האחרון באוֹרֶסְטֵיאָה - המציבה זו מול זו שתי תפיסות עולם מנוגדות: נקמה מול חסד.

יצירה משותפת של יוצרת התיאטרון לילך דקל-אבנרי וקבוצת פאתוס-מאתוס עם צמד יוצרי המחול תמי ורונן יצחקי מ"בין שמיים לארץ", המעלה שאלות על ההבדלים המהותיים שבין צדק לחסד, בין חוקיות מארגנת ושומרת לבין החירות של נתינה אינטואיטיבית, ומבקשת לתרגל סוגים שונים של מגעים בחיפוש אחר הרוך והאור בתוכנו.

תרגום ״נוטות החסד״: אהרון שבתאי // יוצרים: לילך דקל אבנרי, תמי יצחקי, רונן יצחקי // פרפורמרים: מיכל קורן, שלום גיל // בווידאו: מיכל וינברג // שירה מוקלטת: מיכל וינברג // ניהול הפקה: נועה בר-ניר // וידאו: נמרוד צין // תאורה: רותם אלרואי // חלל ותלבושות: רוזי כנען // מוסיקה: דניאל סלבוסקי

תודה לאהרון שבתאי על הנדיבות והאישור להשתמש בתרגום, לפרפורמריות והיוצרות - אפרת ארנון, יובל גל, אירית הונורה שטרק, רות ליליאן חיילובסקי, קרן כץ, איילת רובינסון , ולשרון גבאי ולחנן אלשטיין - שהיו חלק מהתהליך. תודה לבין שמיים לארץ ולעמותת הכוריאוגרפים על האירוח המלכותי, לביכורי העיתים על הרזדנסי, לעלמא על החלל לקריאה, לפנתר הירוק על החיבוק ולתמונע על הצוות האהוב שלו ועל הבית.

בתמיכת מועצת הפיס לתרבות ואמנות - מפעל הפיס