וויצק

מאת: גיאורג ביכנר
בימוי: איגון ברזין
פברואר- יולי 2006
16 הצגות
הגדל

במלחמה על הקיום – כמו במלחמה על הקיום: זה ייגמר ברצח..."
סיפורו של חיל קטן, טעון רגשות, הנאבק לשרוד בעולם מנוכר ומחפש אחר האושר הפשוט, לחיות עם אשתו ועם בנו- אך לדבר שכזה העולם לא מוכן להסכים.

קרוסלה גרוטסקית המלווה במסכת השפלות, בגידות והזיות, מסחררת את וויצק ומובילה אותו אל הסוף המר.

כמו בקומדיה דל ארטה, נפגוש כאן אב-טיפוסים המייצגים את החברה גם כיום: הדוקטור, המפקד, האהובה, החבר, שהם ספק אנשים, ספק מסיכות מזעזעות.  

קורותיו של וויצק יועלו בקרקס הטרגי של תיאטרון מלנקי בעיבוד מחודש המנסה לפתור את הסודות הטמונים במחזה.    

 

בימוי: איגור ברזין
נוסח עברי: רועי חן
תרגום: תומר ווימן
תפאורה: יורי קבישצ'ר

תלבושות ועיצוב גרפי: פולינה אדמוב
מוסיקה חיה: אלכסי סובה
תאורה: מישה צ'רנייבסקי ואינה מלקין-סולומון
מנהל טכני וסאונד: דימה סווטוב

משתתפים: דימה רוס, דינה לוין, אמליאן עמנואל, אליאן וולג'י, ואדים חליף, ויטאלי ווסקובויניקוב, אסתי נסים-סבידנסקי, דני ברוק.

 

 לאלבום התמונות - וויצק 

 

ביקורת צבי גורן "הבמה"

עבור לתוכן העמוד