מוסיקה

    ברוכה הבאה, טִפשונת

    מופעים קרובים:
    04/01/2019שישי12:3050 ₪

    ברוכה הבאה, טִפשונת

    זורקים את ״טִפשונת משטרים״ לתוך כור ההיתוך הישראלי

     

    משתתפים: קובי אוזAvevaשי צברייעל חץנטע וינרדפני ליף שמואל זלצר, לוסי איוב

     

    ״טִפשונת משטרים״ הוא ספר הביכורים של אלקס ריף, משוררת ומייסדת ״הבריגדה התרבותית״, המספר ב-50 שירים את סיפור ההגירה שלה מברית המועצות לישראל. הספר עוסק בזרוּת, אהבה, תקשורת, משפחה וכמובן - הגירה. סיפור ההגירה שלה מבקש לתת הצצה לסיפורה של עלייה שלמה. על החלום הישראלי ושברו והחיפוש התמידי אחר בית. האירוע מזמין דיאלוג אמנותי בין שירי הספר לבין יצירתם של אמנים ישראליים עכשוויים.

     

    הספר יצא בהוצאת ״פרדס לשירה״. עריכה: יעל גלוברמן  איורים: וליה רוזנצוויג

     

     בשנת 1991 היגרה ריף לארץ עם הוריה מברית המועצות. אחת ממיליון. ילדת דור 1.5. בספר ריף מספרת על הילדה הדחויה שביקשה להתקבל באמצעות דחיית רוסים אחרים, על ההתבגרות בנתניה– עיר בלי ״נוֹבִי גוֹד״, הקשיים הנפשיים בצבא שהוקלו רק מעט עם שירי יהודית רביץ והחיפוש אחרי אהבה צברית שנגמרו בשברון הלב והגוף. היא מתארת את חייהם של הוריה בצל המשטר הסובייטי, למודי מלחמה וגולאגים ועל ההתחלה החדשה בארץ: בגיל 42 חירשים ואילמים, מוותרים על עתידם למענה.

     

     

    יבגני

    בַּיּוֹם בּוֹ יֶבְגֶנִי הִגִּיעַ לַגַּן

    זָרְחָה הַשֶׁמֶשׁ.

    הוּא הָיָה קָטָן מִמֶּנִּי,

    לָבָן מִמֶּנִּיוְהֵרִיחַ

    מִפַּחַד.

    זֹאת כְּבָר הָיִיתִי אֲנִי

    שֶׁהִסְבַּרְתִּי לוֹ,

    בְּמִלִּים עִבְרִיּוֹת מֻפְרָדוֹת,

    שֶׁגַּרְבַּיִם וְסַנְדָּלִים זֶה

    אֵיךְ לוֹמַרמְכֹעָר,

    שֶׁסֶּנְדְּוִיץעִם דָּג מָלוּחַ זֶה

    אֵיךְ לְהַגִּידמַסְרִיחַ,

    וְשֶׁיְּדַבֵּר עִבְרִית.

    פֹּה זֶה לֹא רוּסְיָה!

    בַּיּוֹם בּוֹ יֶבְגֶנִי הִגִּיעַ לַגַּן

    הָיִיתִי מְאֻשֶּׁרֶת.

     

    לינק ל"חלום חוזר" של אלקס ריף בביצועה:

    https://www.facebook.com/alex.rif/videos/10156852421528624/

     

    ברוכה הבאה, טִפשונת
    לוח מופעיםדלג על לוח מופעים
    עבור לתוכן העמוד